Estados Unidos reinterpreta la Ley DMCA: es legal ripear DVDs, es legal «jailbreakear» tu iPhone

Esta administración Obama es como todas en muchas cosas y muy diferente en otras. Esta semana se ha anunciado que la Library of Congress, responsable de «interpretar» la Digital Millennium Copyright Act (ley sobre derechos de autor). Y estas han sido las perlas:

Es legal crackear el DRM para obtener «cachitos» de pelis y música.
Es legal usar software no autorizado por el fabricante (Apple) para poder instalar otro software no autorizado por el fabricante (Apple).
Es legal crackear el DRM para que por software se pueda «leer en voz alta» eBook.

Parece ser que están intentando interpretar la Ley de una manera más acorde a la tecnología, la naturaleza de los bits y los bytes, y los derechos de los ciudadanos, que suelen ser los consumidores.

Todo muy positivo, pero ¿para cuándo dejar de interpretaciones y actualizar de verdad la Ley?